Category: религия

Category was added automatically. Read all entries about "религия".

(no subject)

У мужа на работе деликатная ситуация, обсуждают уже вторую неделю, никак не могут прийти к консенсусу.

Одна из сотрудниц, этническая боснийка, мусульманка, недавно вышла замуж и спросила, можно ли ей ходить на работу в хиджабе. Раньше (она четыре года уже работает) не надо было, но сейчас что-то поменялось и она хочет быть правоверной мусульманкой.

Компания частная, никаких общих правил (кроме правил техники безопасности) по поводу религиозного дресс-кода у них нет. А свобода вероисповедания прописана в конституции.

Но вот, казалось бы, какая кому разница, а дискуссия была долгой и веских аргументов ни у кого нет.

С одной стороны:
Свобода вероисповедания гарантирована конституцией.
То, что одна сотрудница будет ходить на работу в платке, никак не повлияет на производительность труда. Ни ее, ни остальных.
На производстве запрещено находиться в платке, но она работает в офисе, на производство не ходит.
Запретить - значит демотивировать и дать повод искать другую работу.

С другой стороны:
Она не единственная мусульманка в компании, разрешить носить платок - создать прецендент. Завтра кто-то попросит перерывы для намаза или откажется работать по пятницам.
До этого времени у нее не было желания носить платок, значит, "не такая уж она и религиозная".
Компания светская, открытая демонстрация религиозных убеждений не запрещена, но не приветствуется.
Если она пойдет искать другую работу, надев на голову платок, то ее шансы на хорошее трудоустройство сократятся до нуля.

В итоге ни у одного из участников не нашлось убедительных аргументов за или против. Пока что рекомендовали ей платок не носить, но запрещать не запретили.

Муж, бедный, между двух огней. Тяжело быть понаехавшим.

Тоска родителя билингва

Кто угадает, что, по мнению Максима, означает слово "всадник"?

Правильно, всадник - этоCollapse )

Максим читает примерно по главе из русской книжки в день (сейчас это "Огненный бог Марранов"). Обычно читает про себя и потом мне пересказывает. А тут мы сели читать вместе, вслух. И это оказывается невозможно трудно - он гигантское количество слов не понимает или понимает неверно. Понятно, что автору хочется добавить в текст побольше синонимов, и вообще обогатить его красивыми словами. Но для ребенка, растущего вне контекста и без внутренней мотивации, проверять даже в детском тексте каждое слово в словаре или бегать и спрашивать у мамы - непосильная задача. То есть общий смысл он понимает, где-то догадывается, но, блин, упускает тоже очень много.

Не знаю, то ли сидеть с ним и читать вслух, объясняя через слово, что значит, скажем, "мальчуган", "полонил", или "потрусили неспешной рысцой". То ли фиг с ним - кажется, он большинство незнакомых слов все равно забывает сразу, несмотря на объяснения.

Швейцарские скрепы

Когда-то я писала про рукопожатие, как важнейшую часть швейцарской культуры общения. Вплоть до того, что в театре актеры пожимают руки зрителям. Максиму педиатр пожал руку на самом первом приеме, когда ему еще месяца не было.

Сейчас в стране начался шум по поводу инцидента, который даже министр юстиции, Симонетта Соммаруга (прошлогодний президент страны) назвала "недопустимым".

Два ученика средней школы Тервиля (пригород Базеля) исламского вероисповедания отказались пожимать руку учительнице, мотивируя это тем, что она женщина. После чего руководство школы разрешило воздерживаться от рукопожатия, если это противоречит религиозным убеждениям. Профсоюз учителей нашел это решение возмутительным, тут-то и разгорелся скандал.

По поводу высказались уже представители политических партий, мусульманских объединений и вообще все, кому не лень.

"Рукопожатие - неотъемлемая часть швейцарской культуры. Отказ подать руку учительнице не может быть допустим как проявление религиозной толерантности, это шовинизм, дискриминация и проявление неуважения, это оскорбительно" - считают швейцарские политики.

"Прикосновения к посторонним женщинам - запрещены исламом, поскольку ведут к соблазнами вообще, у нас женщинам руки не пожимают, вон после событий в Кельне вы на мусульман бочку катили, что они женщин трогают, а тут сами заставляете" - оправдываются мусульмане.

***
Турки, кстати, пожимают руки чужим женщинам без заморочек. У них ислам какой-то другой?

Маковки

Навеяно фотографией современного района Москвы в дружественном журнале.

Почему современные православные церкви строят такими шаблонными и неинтересными? Нет, я понимаю, про традиции, скрепы и все такое, но, учитывая, что РПЦ, как всякая церковь, стремится к росту своей паствы, а паства молодеет, при всех современных архитектурных возможностях, продолжать строить вот так:

????

Не то, чтобы современные архитектурные решения непременно становятся шедеврами, к слову не могу сказать, что в большом восторге от нашей "районной" церкви в Геллерте (хотя внутри там офигенное освещение и акустика)


Но можно же!!!! Бывает же!!!!
Collapse )

Это каноны такие строгие, чтобы непременно маковки и луковки, или по-другому "не поймут"?

Как вырастить атеиста

В этом году мы написали заявление в школу и отпросили Мишу от уроков религии. Это последние полтора часа занятий в пятницу - Миша уходит из школы раньше и вместо религии занимается дома с частным преподавателем русского языка. И нам, и учительнице русского это оказалось очень удобно. А отговорка"Muttersprache" отлично работает в любом случае, когда надо выпросить каких-нибудь школьных поблажек.

В классе кроме Миши только одна девочка из мусульманской семьи не ходит на религию. Она в это время остается в классе и делает какие-то дополнительные задания или просто домашку.

***
В прошлые годы даже и речи быть не могло, что Миша не будет ходить на религию. У него это был самый любимый предмет в школе. И учительницу религии обожал весь класс. В конце прошлого года любимая учительница вышла на пенсию, а у новой все не так. Миша даже отказался участвовать в праздновании дня благодарения в Мюнстере, которое в предыдущие годы подпортило нам не одно воскресенье.

***
Расспрашиваем с мужем Мишу про любимое-нелюбимое в школе. Выяснилось, что у большинства детей любимый предмет - "Handarbeit" (что-то вроде наших "трудов"), а нелюбимый - "религия".
Мы: "как же, ведь в прошлом году религия была у вас чуть ли не самым любимым уроком?!"
Миша:"даааа, раньше мы слушали разные интересные истории, их обсуждали, спорили, рисовали что-нибудь, пели и разыгрывали сценки. Было очень весело! А сейчас мы только пишем. То десять заповедей в тетрадку переписать, то "отче наш". И нельзя разговаривать, нельзя баловаться, учительница строгая. Скукота эта религия! И вообще, я думаю, что бога нет...."
Муж мне шепотом: "может, пусть лучше дальше ходит на религию? Смотри какой результат".

Пасха

При всей моей любви к швейцарским праздникам и праздничным традициям есть один, вызывающий у меня тошноту.

Все это пастельное розово-кремово-салатовое великолепие, все эти миленькие глазастенькие зайчики, расписанные полосочками и горошечками яички, курочки и цыплятки, сахарно-медовая приторная сладость, до которой рождественским санта-клаусам и олешкам еще расти и расти. Как к такому суровому и печальному событию, приклеилось такое кичевое окружение - совершенно непонятно.

И вдобавок куча поделок, которые дети в промышленных количествах приносят из школы, детского сада и от друзей. Цветочные горшки с заячьими ушками, гнезда из папье-маше, подвесные мобили из картонных яиц и так далее и тому подобное.

В Базеле наступление пасхального периода к счастью слегка отсрочено благодаря местному главному мероприятию года - фаснахту (карнавалу), который проходит в феврале-марте, поэтому зайчики-яйца заполоняют пространство позже, чем в среднем в Европе, но даже этих шести недель перед пасхой более чем достаточно, чтобы довести до тошноты даже фанатичных любителей розово-зеленого кича.

Пожалуй, пасха - единственный праздник, православные традиции отмечания которого мне нравятся гораздо больше. Суровые куличи, пасхи пирамидками, яйца, крашеные луковой шелухой, строгие ветки вербы, не увешанные розовыми зайчиками и яичками, соревнования на самое крепкое яйцо за завтраком, катания яиц и тому подобное.

В этом году мы на пасху уезжаем в Рим, я хочу обязательно что-то сделать в пасхальное воскресенье пусть это будет "всего понемножку" - покрасим яйца, купим "коломбу", пасхальный паштет и что там еще полагается есть на пасху у итальянцев (позапрошлую пасху мы тоже провели в Италии, на озере Гарда, но что-то я совсем не запомнила местных традиций) и устроим пикник в парке на Вилле Боргезе.

А когда мы вернемся в Швейцарию, шоколадных зайцев уже уберут, наступит затишье,и витрины магазинов будут выглядеть по-человечески почти до самого 1 августа (день независимости Швейцарии).

Конец или начало?

Сегодня конец света последний день перед рождественскими каникулами. И последние рождественские пения в школе. По этому поводу мы пришли всей семьей. Миша был очень рад, особо надеялся, что будут петь обязательно Hallelujah каноном на шесть голосов.
-"У нас у всех это любимая песня на Weinahtsingen (рождественские пения), только Софии (единственная девочка, которая не посещает школьные уроки религии) нельзя ее петь, она просто сидит и молчит".
-"Почему нельзя?"
-"У нее какая-то религия другая, ей прямо запрещено Аллилуйя говорить, это для нее прямо какое-то очень плохое слово. Еще ей свинину есть нельзя, тоже из-за религии. А какая это религия, пап?"
-"Эмммм... ну есть две религии, в которых запрещено свинину есть - ислам и иудаизм".
-"Это родственные религии, да? Похожие, ну как в России и Швейцарии похожая религия?"
-"Эээээ, совсем наоборот, их представители как раз друг друга не очень любят".
-"Почему?"

И что этот мальчик делает на уроках религии в школе вообще?????

***
Также по поводу конца света школьных каникул забрали из садика клетку с двумя мышками - Максом и Морицем. Все по очереди берут - кто может. Миша и Максим уже за две недели до этого переругались, в чьей комнате будет стоять клетка. Воспитательница, объясняя, как ухаживать, сказала, что мышки уже старые - им по три года, и чтобы мы не переживали, если они умрут. Я все-таки надеюсь, что они не у нас умрут. Пожалуйста! Ну только если конец света....

***
Пока везли клетку домой, по радио рассказали, что жители Мексики готовятся отпраздновать начало новой эры - у них начинается новый календарь. Слово "начало" диктор повторил, кажется, раз шесть в двух предложениях. Успокаивают население? 

***
Сегодня у нас очень хорошая погода. Тепло и солнечно. Пойдем гулять и свечки делать на рождественском рынке. 

Про троицу

Миша учит для урока религии "Отче наш" по-немецки (да, я знаю, как это звучит). Очень обрадовался, когда я сказала, что по-русски есть точно такая же молитва, слово в слово. Стали ее по словам разбирать - строчка по-русски, строчка по-немецки. Заодно пару старославянских слов обсудили.

Интересно, что там, где по-русски: "во имя отца, и сына, и святого духа", по-немецки: "denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit" ("таковы твои царство, сила и величие во веки веков"). Протестанты не верят в троицу?

Интересно, что в католическом варианте молитвы этой строчки нет вообще, ни по-немецки, ни в оригинале (по латыни): http://de.wikipedia.org/wiki/Vaterunser#Deutschsprachige_Textfassungen

Божья воля или религия в нашей жизни

В прошлое воскресенье упорядоченной жизни нашей семьи со всех сторон досталось от религии, причем от разных конфессий.

Сначала нам пришлось отменить запланированный с друзьями сплав по реке Ааре на каное, потому что Миша участвовал в воскресной праздничной службе в главном городском соборе в честь Дня Благодарения. Это единственное и необязательное мероприятие (если не считать рождественские пения), которое организуется через уроки религии в школе. Но Миша очень хотел участвовать, он честно два месяца учил слова для выступления и что-то там даже делал для украшения церкви к празднику. Участвующим предлагалось принести какие-то "дары" для воскресного бранча, который накрывается для всех присутствующих на службе прихожан. Все это очень мило, но заканчивается никак не раньше полудня, а лодки для сплава выдавали не позднее десяти утра. Мы крутились-крутились, прозрачно намекая Мише, что один раз можно бы и пропустить, но Миша был непреклонен. Поэтому план на воскресенье переместился с Ааре в Шварцвальд, на недлинный хайк и последующие катания на лодках по Титизее. С Мишей на службу был отправлен Леша, с наказом обязательно петь псалмы со всеми вместе, чтобы произвести благоприятное впечатление. А я осталась дома, чтобы собрать еду на пикник. На середине проповеди Леша уже начал страдать, звонить домой и ныть, и пытаться улизнуть, но не тут-то было. Пришлось досидеть службу до конца, тихонечко смывшись уже во время бранча.

Время шло к обеду, и, посмотрев на карту, мы решили ехать не коротким путем по живописным локальным дорогам, а быстренько по автобану до Фрайбурга, и там свернуть. Мы не учли другой религиозной подставы - во Фрайбурге в эти выходные гостил Папа Римский. Очень было весело, подъехав к городу, увидеть перекрытые въезды и полицейские машины с мигалками. Всех отправляли в объезд. Объезд обошелся нам в лишних сорок минут по витиеватым путям через холмы верхнего Шварцвальда, так что живописных локальных дорог избежать не удалось. По дороге к Титизее, голодные и заплутавшие, мы бурно обсуждали вред, который приносит опиум народу, ругались, костерили Папу, католическую и протестантскую церкви, припомнили священников-педофилов, Джордано Бруно и все остальное. В конце концов, правда, мы поблагодарили Папу за красоту, которую щедро показывали из окон машины: Шварцвальд - один из самых красивых природных ландшафтов Германии.

Collapse )

Но обратно ехали все-таки не через Фрайбург, клятвенно пообещав когда-нибудь повторить подвиг Джея, Джорджа, Гарриса и проехаться по Шварцвальду на велосипедах (чур, с моторчиком!).

В общем, спасибо католикам и протестантам за удавшиеся выходные. А по Ааре теперь уже в следующем году :((((((. Если кто с нами хочет - записывайтесь заранее :)))